Páginas

quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Scottish independence referendum - referendo: Independência da Escócia

David Cameron is to make a televised address in Downing Street early on Friday morning, shortly after the results of the Scottish referendum are declared, to try to calm the political atmosphere, whatever the result.
Cameron will need to make clear that he will deliver on the cross-party pledge, delivered jointly with Ed Miliband and Nick Clegg during the final stages of the campaign, to deepen Scotland's devolution settlement.
But one Tory MP warned on Wednesday that the package of reforms could awaken "dormant English nationalism" amid warnings of a backlash against the eleventh-hour offer to Scotland's voters. 
With opinion polls showing a narrow lead for the no side most Tory MPs are working on the assumption that the union – and the prime minister's job – will be saved. But if Scottish voters decide to leave the UK, Cameron will face a constitutional and personal crisis amid fears that sterling could be highly vulnerable in trading in the Far East in the early hours of Friday. (The Guardian)

Entenda o referendo sobre a independência da Escócia
A independência da Escócia do resto do Reino Unido será decidida nesta quinta-feira, 18, em um referendo cujo resultado as últimas pesquisas dão como incerto. Ao todo, quase 4,3 milhões de residentes no país com idade a partir dos 16 anos, estão registados para responder "sim" ou "não" à pergunta: "A Escócia deve ser um país independente?".
Na análise feita pelo cientista político John Curtice com base em todas as pesquisas sobre o tema neste ano, publicada no blogue "What Scotland Thinks" (O que pensa a Escócia), a diferença entre os dois campos nunca foi tão pequena. Calculando a média das seis últimas pesquisas, Curtice estima que o "não" tem agora 51% dos potenciais votos e o "sim" 49%.

Independência da Escócia: sim ou não?O primeiro ministro escocês, o nacionalista Alex Salmond, defende a independência da Escócia, com a justificativa de que ela proporcionaria crescimento econômico ao país. Já o primeiro ministro britânico, David Cameron, defende que manter a Escócia como parte do Reino Unido trará benefícios financeiros para a região.

Petróleo
As vastas reservas petrolíferas do mar do Norte sustentam a pretensão dos nacionalistas de fazer da Escócia independente um país próspero economicamente. Atualmente, as receitas fiscais da exploração petrolífera no Mar do Norte representam, segundo números da BBC, 1,5 % do Produto Interno Bruto (PIB) britânico, o que chegaria a um patamar de 10-20% da economia escocesa no caso de independência.

Moeda
A decisão de manter ou não a libra foi uma das questões mais debatidas na campanha para o referendo sobre a independência da Escócia, dividindo nacionalistas, que querem manter a moeda, e o Governo britânico, que recusa. O ministro das Finanças britânico, George Osborne, negou a possibilidade de uma união monetária no caso de a Escócia se tornar independente. Já o responsável pelos assuntos financeiros do governo regional escocês, John Swinney, aposta na possibilidade de se chegar a um acordo mais tarde.
Cinco bancos confirmaram ter planos de transferir operações para Londres caso o voto pela independência ganhe, entre eles o Royal Bank, gigante bancário britânico que está estabelecido na Escócia há quase 300 anos (desde 1727) e tem a sede social em Edimburgo.

Propostas
Com a possibilidade de vitória do sim, o antigo primeiro-ministro britânico Gordon Brow apresentou uma proposta que deve garantir  maior autonomia política e fiscal para Edimburgo. Independente do resultado do referendo, até janeiro do próximo ano devem ser definidos mais poderes em termos fiscais e sociais para a Escócia, que serão aprovados após as eleições legislativas de maio de 2015.
A proposta promete maior autonomia política e fiscal para Edimburgo, com maior poder de decisão em relação aos impostos sobre o rendimento e os subsídios de habitação, políticas de emprego, saúde, transportes e apoio econômico, além de uma lei para proteger a autonomia de Holyrood, onde está sediado o parlamento escocês.
O dirigente dos nacionalistas, Blair Jenkins, qualificou a proposta de "medida de pânico" por ter sido feita após uma sondagem que dava vantagem ao "sim" no referendo, mas o apoio dos três principais partidos - Conservadores, Trabalhistas e Liberais-Democratas - que deixaram as diferenças para apoiar a permanência no Reino Unido,  reforçou a credibilidade do plano.

O que vai a UE fazer se a Escócia quiser a independência?


Caso a Escócia se torne independente, deixará automaticamente de fazer parte da União Europeia e terá que voltar a solicitar a adesão. Esta era até há bem pouco tempo a posição oficial da Comissão Europeia. Era, mas já não é. 
A cautela europeia em relação a este assunto decorre da sua delicadeza, mas não só. Esta é uma questão com um enorme potencial de contágio, cujo alcance ninguém é capaz de prever ao certo. 
Por um lado, em relação ao destino da própria Escócia e a sua relação com a União. Por outro, em relação à situação de vários territórios de vários países europeus onde o separatismo ganha cada vez mais adeptos. Na vizinha Espanha, com a Catalunha. Mas também na Bélgica, com a Flandres. E há mais exemplos. 
Qualquer adesão tem que ser aprovada por unanimidade e ninguém garante que o Reino Unido, mas também outros países, como Espanha, percam essa oportunidade para dar uma lição aos seus próprios movimentos secessionistas.
A verdade é que, embora não haja nenhum precedente idêntico, não faltam exemplos de soluções criativas para casos que mexeram com as fronteiras de países da União.      Basta pensar no processo da reunificação alemã, na saída da Gronelândia da então Comunidade Europeia e na ilha de Chipre, um Estado-membro com parte do seu território ocupada por um país terceiro.

A Europa vem sofrendo, há séculos, com movimentos separatistas. Ver aqui no Blog um post de novembro de 2012, sobre a "Independência da Catalunha acabaria com a Espanha" (poderá verificar os diversos territórios europeus que estão há séculos em litígio com os países que os albegam... mais uma vez a Europa e suas múltiplas discussões intermináveis). 
Abraço, Flávio A. Portalet Jr.

14 comentários:

  1. Flávio, que legal, fazia tanto tempo que não publicava e retorna com este assunto. Aqui na Inglaterra só se fala nisto, uma coisa. Muito tem medo, receio, sei lá. Pode desencadear outras crises. Adorei o que li, simples e claro. Votem não à separação!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ainda bem que já sabemos o resultado. Tomara que seja para o bem dos escoceses !!

      Excluir
  2. Escócia votando pela "desunião" do Reino Unido e a Rússia guerreando pela anexação da Crimeia. Duas situações antagônicas ao mesmo tempo. Interessante.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Menos mal que continuarão unidas.. por enquanto. Com quase 90% dos eleitores inscritos, votando.. um recorde na Europa onde na imensa maioria dos países NÃO é obrigatório votar. A Rússia já anexou a Criméia .. mas quer mais uns pedacinhos da Ucrânia ... triste.

      Excluir
  3. Pois é... movimentos separatistas...ônus e/ou bônus? Espero que a sensatez pelo coletivo impere no referendo.
    Curiosidade: Os Bancos já "armando estratégias" para onde migrarem, óbviamente fugindo de qualquer "prejuízo". Bem esclarecedor o post :D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O coletivo venceu... até o Obama foi chamado a dar pitaco, via Twitter oficial, apelando por uma UNIÃO duradoura.. eitaaa! Bem observado, Helena, a estratégia dos Bancos .. que não deixou de ser uma "pressão pelo voto no NÃO". Obrigado!

      Excluir
  4. Credo, este mundo não para. Todos tem direito e auto-determinação mas devem pesar bem o preço disto.

    ResponderExcluir
  5. Eu queria conhecer a Escócia, Flávio. Está postando pouco não é? Eu gosto de ler o que escreve. Beijo da Cátia!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A Escócia continua todinha lá, Cátia :) e ainda "unida" à Inglaterra :)

      Excluir

Seu comentário será sempre bem vindo e enriquecerá a todos nós. Mesmo não cadastrado podes enviá-lo!